De acuerdo con rahyaft (los misioneros y la convierte en el sitio web):
La copia manuscrita muy desgastada fue donada al Maestro Cheng Yen, fundador de la Fundación Caritativa Budista Tzu Chi con sede en Taiwán, en 2020 por Faisal Hu, un voluntario de Tzu Chi y musulmán con sede en Turquía.
Sin embargo, Cheng Yen encontró escarabajos de tabaco, un tipo de insecto que se encuentra comúnmente en libros antiguos, en el manuscrito y recurrió a la Biblioteca Nacional de Taiwán en busca de ayuda a través de Hu y otro voluntario, Wu Ying-mei, quien era subdirector de la biblioteca en ese momento, dijo la biblioteca.
La restauración tomó ۳۵ meses, incluida una pausa de aproximadamente un año y medio debido a la pandemia de COVID-19, antes de que Hu, el director de la biblioteca, Tsao Tsui-ying, y los restauradores del Hospital del Libro de la biblioteca presentaron el trabajo restaurado a Cheng Yen en Hualien el lunes.
Este es el libro más antiguo de Occidente restaurado por la biblioteca, según Tsao, quien dijo que la restauración exitosa del texto religioso tiene un significado histórico y es un reconocimiento al profesionalismo y la experiencia del equipo.
Mientras tanto, Wu agradeció a Tsao por comprometerse a restaurar el Corán de forma gratuita y señaló que la rara oportunidad de reparar una obra religiosa occidental tan importante ayudaría a elevar el perfil de la biblioteca del hospital del libro.
iqna