حسب موقع رهیافته ( قاعده البیانات الشامله للمسلمین الجدد و المبلّغین و المهتدون):وبمناسبه عید النیروز وبدایه السنه الهجریه الشمسیه الجدیده وجَّه قائد الثوره الإسلامیه الایرانیه آیه الله السید علی الخامنئی کلمهً بارک من خلالها للشعب الإیرانی بحلول السنه الجدیده، وأطلق شعار « الطّفره الإنتاجیّه بمشارکه شعبیّه» علی السنه الجدیده.
فیما یلی نص کلمه سماحه آیه الله السید علی الخامنئی:
بسم اللّه الرّحمن الرّحیم،
یا مُقلّبَ القُلوبِ والأبصار، یا مُدبِّرَ اللَّیلِ والنّهار،
یا مُحَوّلَ الحَولِ والأحوال، حَوّل حالَنا إلى أحسَنِ حال
أبارک لأبناء الشعب الإیرانی العزیز حلول عید النوروز، والعام الجدید الذی اقترن هذه السنه بشهر رمضان المبارک؛ ربیع القلوب وربیع الروحانیّه. کما أبارک، على نحوٍ خاصّ، لعائلات المضحّین وجمیع الشعوب الأخرى التی تحتفی بالنوروز.
وهنا لا بدّ من أن نستذکر الشهداء الأعزّاء وإمام الشّهداء (الإمام الخمینی) الذی شرّع هذا السّبیل أمام الشّعب الإیرانی، آمل أن ینتفع الشّعب الإیرانی من کِلا الرّبیعین؛ ربیع الطّبیعه وربیع الروحانیّه.
لنُلقِ نظره على العام ۱۴۰۲ هـ. ش. الذی اختُتِم فی هذه اللحظه، ونظره أخرى على العام الذی ندخله. کان العام ۱۴۰۲ هـ. ش. کغیره من سائر الأعوام؛ حافلاً بالمسرّات والمرارات، والأمور المرغوبه والمکروهه. هذه هی طبیعه الدُّنیا وطبیعه الحیاه. فقد جرى فیه تحقیق تقدّم ملحوظ فی قضایا البلاد المحلیّه على المستویات العلمیّه والتکنولوجیّه وإنتاجات البنیه التحتیّه فی أرجاء البلاد، وکان هذا ضمن الأخبار السّعیده. من ناحیه أخرى، کانت مشکلات الناس الاقتصادیّه والمعیشیّه ضمن الأخبار المریره، فیما کانت المشارکه الملحمیّه للنّاس فی مسیرات «یوم القدس» و«۲۲ بهمن» ، وإقامه المسیرات الضّخمه فی أجواء آمنه، وإجراء الانتخابات أواخر العام فی ظل أجواء آمنه وسلیمه، وسائر أنواع المشارکات الشعبیّه الأخرى، کلّها ضمن الأخبار السعیده والأمور المحبّبه والعذبه فی العام المنصرم.
ومن بین الأحداث المریره کانت «حادثه کرمان» فی الذکرى السنویّه للشهید سلیمانی، وسیل بلوشستان فی أواخر العام، وکل ما تعرّض له عناصر الأمن والمدافعون عنه فی الأشهر الفائته، والأمرّ منها کلّها کانت حادثه غزّه التی تُعدّ من قضایانا الدولیّه المهمّه، فلم نشهد هذه السنه حادثهً أمرّ منها. فی القضایا الخارجیّه، کان تحرّک الحکومه على الصعید الدولی فی شتّى الساحات الاقتصادیّه والسیاسیّه فی عداد الأخبار العذبه والأحداث المحبّبه، وکانت حادثه غزّه – کما أسلفنا القول – من بین أمرّ الأحداث، بل أمرّها فی قضایانا الخارجیّه. نسأل الله المتعالی أن یجبر المرارات ویَمُنّ على الشّعب الإیرانی والشعوب المسلمه باستمرار المسرّات ویتلطّف علیهم بما هو مدعاه خیر وبرکه للأمّه الإسلامیّه ومدعاه خیر وبرکه للشّعب الإیرانی.
فی ما یرتبط بشعار العام ۱۴۰۲ هـ. ش. الذی کان «کبح التضخّم، نموّ الإنتاج»، أُنجزت أعمالٌ جیّده. ثمه أعمال جرى إنجازها فی کِلا القسمین، وجرى تحقیق بعض التقدّم أیضاً، طبعاً لم یکن ذلک بالقدر المنشود، وسوف أعرض تفاصیله للشعب الإیرانی فی خطاب الیوم، إن شاء الله. إنّ ما تمّ إنجازه کان جیّداً، لکن ینبغی أن یستمرّ، وهذا الشّعار لیس شعاراً یمکننا توقّع تحقیقه بالنّحو المرجوّ فی غضون عام واحد ، [بل] سیظل هذا الشّعار مستمراً.
فی العام الذی دخلناه، هناک أعمالٌ کثیره یجب أن تُنجز، ولا بدّ من أن نلزم أنفسنا تجاهها، سواء مسؤولو البلاد وأعضاء الحکومه و«مجلس الشورى الإسلامیّ» والسلطه القضائیّه وغیرهم وکذلک آحاد النّاس؛ یجب علینا جمیعاً أن نُلزم أنفسنا بتلک الأعمال فی مختلف المجالات. وفی هذا العام أیضاً، یُعدّ الاقتصاد القضیّه الأساس للبلاد، إذْ إنّ نقطه الضعف الرئیسه هی قضیّه الاقتصاد. یجب أن نعمل بشکل فعّال فی هذه المجالات. وقد خلصتُ – أنا العبد – بعد مطالعتی آراء الخبراء فی هذه القضیّه إلى نتیجه مفادها أنّ المفتاح الأساس لحلّ مشکلات البلاد الاقتصادیه هو قضیّه الإنتاج؛ الإنتاج المحلّی والوطنی. لهذا السّبب أیضاً رکّزنا خلال هذه الأعوام القلیله الماضیه على الإنتاج. وفی حال تحقّق نموّه والتقدّم فی الإنتاج الوطنی بالنّحو المرجوّ، فإنّ کثیراً من المشکلات الاقتصادیّه المهمّه من قبیل قضیّه التضخّم، وتوفیر فرص العمل، وقیمه العمله الوطنیّه، ستتّجه هذه القضایا الأساسیّه فی الاقتصاد إلى الحلّ بنحو جیّد. إذاً، إنّ قضیّه الإنتاج قضیّه مهمّه، وهذا ما یجعلنی أشدّد هذا العام على هذه القضیّه أیضاً، وأتوقّع أن تتحقّق هذا العام طفره فی الإنتاج، کما إننی أعتقد بنحو جادّ أنّ هذه الطّفره لن تتحقّق من دون مشارکه النّاس، وبعیداً عن حضورهم. إذا أردنا أن نحقّق طفره فی الإنتاج، ینبغی لنا أن نجعل الاقتصاد شعبیّاً، وأن نفسح المجال بنحو ملموس أمام مشارکه النّاس لخوض میدان الإنتاج، وأن نزیل عقبات حضورهم.
تتوفّر فی القطاع الشعبی طاقات کُبرى – سأوضح هذا الأمر إن شاء الله – یجب أن تُفعّل ویُستفاد منها بما یخدم مصلحه الناس والبلاد. علیه، وبهذه المناسبه، جعلتُ شعار هذا العام: «الطّفره الإنتاجیّه بمشارکه شعبیّه». هذا هو شعار العام. نأمل أن یتحقّق على أکمل وجه، إن شاء الله. فلیعدّ المخطّطون فی البلاد الخطط، ولیُجرِ الخبراء تعاوناً على المستوى الفکری، ولیشارک الناشطون الاقتصادیّون فی هذا الصدد بنحوٍ عملیّ، إن شاء الله.
أسأل الله المتعالی أن یوفق الشعب الإیرانی العظیم والعزیز، وأقدّم – بخضوع – سلاماً لمحضر بقیّه الله – أرواحنا فداه –، وأسأل الله التعجیل فی فرج ذلک العظیم، فهو فرجُ البشریّه.
والسّلامُ علیکم ورحمهُ الله وبرکاته
