حسب موقع رهیافته ( قاعده البیانات الشامله للمسلمین الجدد و المبلّغین و المهتدون)حتى الآن، تمّ طباعه ألف نسخه من الترجمه الصینیه للقرآن الکریم وتوزیعها کهدایا على المسلمین فی الصین.
ویتکون هذا القرآن من ۳۰ جزءًا کاملًا، والنسخه الأصلیه لهذا المصحف تکون مخطوطه بالید یتم الاحتفاظ بها فی مدینه “تایبیه” عاصمه تایوان.
وتحتوی الترجمه الصینیه للقرآن على قائمه کامله من الآیات والموضوعات، ویضمّ المصحف فی نهایته ملحقاً لتفسیر معانی بعض کلمات القرآن باللغه الصینیه.
جدیر بالذکر أن مترجم هذه النسخه من القرآن الى اللغه الصینیه “الحاج عبد الرحمن تشان جی تفان” قام بإهداء هذه النسخه من المصحف الى رئیس الجمعیه الإسلامیه الصینیه آنذاک “الشیخ خالد تی جیجو”.
وبیت القرآن هو مجمع متعدد وشامل للقرآن الکریم والفنون الإسلامیه تأسس عام ۱۹۹۰ للمیلاد فی العاصمه البحرینیه “المنامه”، یعتبر مرکزاً إسلامیاً حضاریاً یقصده الدارسون والباحثون مما جعله مؤسسه ثقافیه رائده لها کیانها المستقل وأهدافها وسیاستها لخدمه کتاب الله الکریم، یضمّ البیت متحفاً یحتوی على العدید من النسخ والمخطوطات القرآنیه ویعتبر أحد أشهر المتاحف الإسلامیه فی العالم.
وتم تصمیمه وفق الطراز الإسلامی القدیم الذی یرجع إلى القرن الثانی عشر، وکان صاحب فکره تأسیسه هو “الدکتور عبد اللطیف جاسم کانو” عام ۱۹۸۴ والذی کانت مجموعته النادره من النسخ والمخطوطات القرآنیه السبب الرئیسی وراء فکره تأسیس بیت القرآن، وتم تأسیس بیت القرآن بدعم کامل من الهبات والمساعدات الخیریه من مختلف فئات المجتمع ومن بعض الدول العربیه، وتم افتتاح المجمع والمتحف عام ۱۹۹۰ ویدار حالیاً کجهه مستقله تابعه لوزاره الثقافه البحرینیه.
ویضم المتحف على ما یقارب نحو ۱۰ آلاف نسخه ومخطوطه قرآنیه، منها أول نسخه کتبت فی عهد “الخلیفه عثمان بن عفان” على شکل صحائف وأول نسخه من القرآن الکریم تم طباعتها فی ألمانیا عام ۱۶۹۴ میلادیه وأقدم نسخه مترجمه من القرآن باللغه اللاتینیه فی سویسرا عام ۹۵۵ هجریه بالإضافه إلى أکبر مصحف فی العالم وهو من الهند کتب بخط النسخ فی القرن الثامن عشر المیلادی وعدد من المصاحف صغیره الحجم لا یمکن قراءتها إلا من خلال مکبرات بصریه.
ویوجد بالمتحف مخطوط قرآنی من إیران کتب على الورق بخط النسخ والثلث کتب فیه آیات قرآنیه فی مربعات یمکن قراءتها من کل الاتجاهات، وهی من القرن الحادی عشر الهجری وغیرها
اکنا
