تاریخ انتشار :

میت اومایر رهیافته برزیلی

یک خواننده (دی جی) بودم و بایوس تولید می کردم

وقتی کسی به مسلمان می شود انگار دوباره متولد شده است. این یعنی همه چیز. من احساس آزادی می کنم

  به گزارش رهیافتگان (پایگاه جامع مبلغین و تازه مسلمانان )، گروه ترجمه سایت رهیافتگان – مترجم مرضیه سادات باقری /

چه چیزی موجب شد تا یک گانگستر سابق برزیلی به اسلام روی آورد؟
میت اومایر شهادت خود را در برزیل ادا کرد. وی سرگذشت خود را از زندگی خیابانی تا گرایش به اسلام توصیف می کند.
به عقیده اومایر، همه مردم در خیابان ها ایمان دارند فقط کافیست با آنها ارتباط برقرار کرده و آنها را با اسلام آشنا کنیم تا مسلمان شوند. هدف وی آن است که در مسیر اسلام ثابت قدم باشد و دیگران را اسلام دعوت نماید.

متن عربی

زندگی در خیابان ها

این تاتوی «ویدا گور» مفهومی قدیمی است که در خیابانها آن را یاد گرفتیم…که مملو از جنگ، خون، بیماری و… است. این معنای آن است که “زندگی اختیار است.”

سوال: زندگی شما قبل از گرایش به اسلام چگونه بود؟

جواب: من یک خواننده (دی جی) بودم و بایوس تولید می کردم. اعتیاد شدیدی به مواد داشتم و خودم فروشنده مواد نیز بودم. آن زمان خلاف های مختلفی مرتکب می شدم.
می دونید، مردمی که در خیابان زندگی می کنند ایمان دارند. به این دلیل که شب و روز در خطر به سر می برند… متوجه می شوید چه اتفاقاتی در اطرافتان می افتد.

سوال: پس الان که به اسلام ایمان آوردید در زندگی آرامش دارید؟

جواب: سبک زندگی من خیلی تغییر کرده است. دیگه به کلوپ ها نمی روم، شراب نمی خورم و کوکائین مصرف نمی کنم.
وقتی کسی به مسلمان می شود انگار دوباره متولد شده است. این یعنی همه چیز. من احساس آزادی می کنم.

سوال: در مورد این حسی که دارید چی فکر می کنید؟ آیا دوست دارید دوستانتان نیز این حس را تجربه کنند؟

جواب: بله، این اصل اساسی در دعوت است. من می خواهم این حس را به بقیه مردم نشان دهم. دوست دارم برادران و خواهران بیشتری درمورد اسلام بدانند. (با اسلام آشنا شوند.)
من می دانم که خواهران و برادران زیادی که قبلا در خیابان ها زندگی می کردن دمی توانند این حس آرامش را تجربه کنند زیرا در زندگی خیابانی این حس وجود ندارد. درخیابان آدم همواره نگران و ذهنش به خاطر مصرف مواد مختلف آشفته است… اما این حس خوبیست وقتی می دانید خدای شما انجاست تا این حس آرامش را در شما ایجاد کند. خدا در قرآن می فرماید :

“آنها کسانی هستند که ایمان آورده اند و دلهایشان به یاد خدا مطمئن (و آرام) است؛ آگاه باشید تنها با یاد خدا دلها آرامش میاد. “

این یعنی شما تنها از این راه می توانید به آرامش دست پیدا کنید.

گروه ترجمه سایت رهیافتگان – مترجم مرضیه سادات باقری 

اشتراک گذاری :


آخرین اخبار