تاریخ انتشار :

اسلام هراسی

سانسور تصویر زن محجبه روی دیوار یک فروشگاه در سوئد

تصویر نقاشی شده روی دیوار از یک زن محجبه  که خلاف دموکراسی و آزادی باید با چند اسپری پاک شود یک سانسور رسمی و علنی..

به گزارش رهیافتگان (پایگاه جامع مبلغین و تازه مسلمانان ) گروه ترجمه سایت رهیافتگان  به دلیل  تعدد فرهنگی، اجتماعی، نسلی و قومیتی  از چند جوان هنرمند سوئدی درخواست شده بود تا روی دیوار بزرگ سوپرمارکتی چندین پرتره  بکشند  آنها با اشتیاق و هنرمندانه چند تصویر کشیدند از جمله یک دانش آموز، کودک نوپای نوزاد، مردی بازنشسته و سالمند همچنین چهره یک زن  محجبه تا تقاوتهای مختلف را نشان بدهند

اما متاسفانه در کمال بهت و تعجب پرتره زن محجبه با انعکاس و خشم زیادی مواجه شد و دستوری آمرانه رسید که هرچه زودتر آن را تغییردهند یا  حذف کنند به طوری که هنرمندان جوان مجبور شدند آن را  تغییر بدهند و به جای حجاب زن برای او مو بکشند.  حرکتی که برای جامعه  شمال اروپا جای تاسف دارد

peinture_murale_3

نقاشی دستکاری شده و حجاب زیر فرش سانسور

آنها  ناامیدانه گفتند مرکز ما  یک مرکز سکولار است  که رتوش و سانسور را  برای یک نقاشی ساده دیواری تحمیل می کند . این درحالی است که هنرمندان جوان  خشم آمیخته با غم و اندوه  در دل دارند  که چنین  کارشان را  مجبور به تغییر داند ولی با این حال آنها گفتند ما افتخار می کنیم  که این تنوع  و تعدد وجود دارد و در نقاشی های ما هم انعکاس پیدا کرد.

peinture_murale_2

مگنوس ایبرلونرئیس انجمن ضد نژادپرستانه به دفاع از کار هنرمندان  پرداخته و ضمن احترام برای آنها گفت بسیاری از نویسندگان و هنرمندان  گرفتار همین نوع سانسورها هستند امیدواریم این  قضیه  قدمی برای رفع  چنین سانسورهایی باشد. این هنرمندان جوان گرفتار سانسور وحشیانه شدند  و کارخود را زیر پا گذاشتند و همین باعث بهت و شوک شد ما می خواهیم  در مالمو همبستگی و انسجام وجود داشته باشد برای همین  جوانان هنرمند به زیبایی آن را  نشان دادند  که با مخالفت مواجه شد. اعتراضی که حتی در نقاشی هم نتوانستند آن را مخفی کنند. همسر مگنوس هم گفت این اتفاق برای ما پیروزی چشمگیری به همراه داشت بیانگر پیروزی برای دموکراسی بود.

 گروه ترجمه سایت رهیافتگان

oumma.com

اشتراک گذاری :


آخرین اخبار